Informations relatives à l'étiquetage des produits conformément à la directive européenne « Empowering Consumers During the Green Transition » (EmpCo)
Cette page présente les questions fréquemment posées (FAQ) concernant les allégations relatives aux produits et leur étiquetage, conformément aux exigences actualisées de la norme, en application de la directive européenne « Empowering Consumers During the Green Transition » (EmpCo), qui entrera en vigueur le 27 septembre 2026.
Cette FAQ concerne exclusivement les programmes de certification détenus par SCS Standards and Assurance Systems et certifiés par SCS Global Services.
Foire aux questions
Conformité juridique
-
L'examen et la validation des revendications et des logos par « SCS Global Services» constituent-ils une mise en conformité avec EmpCo ?
Notre audit vise à vérifier la conformité aux exigences du gestionnaire du programme ( SCS Global Services). Il incombe à chaque entreprise de s'assurer de la conformité légale des allégations et des étiquettes utilisées sur les marchés où elle opère. Les recommandations de ne doivent pas être interprétées comme des conseils juridiques.
Code QR et URL de la page Web
-
À quel endroit le code QR ou l'URL doit-il figurer sur l'emballage ?
À proximité du logo de certification et de la mention elle-même, ou de manière à établir un lien clair entre le logo, la mention et le code QR, afin de garantir que les consommateurs comprennent à quoi sert ce code QR. S’il n’est pas situé à proximité du logo de certification, il faudra ajouter une mention supplémentaire expliquant à quoi sert le code QR.
-
Vers quelle page le code QR ou l'URL du site web doit-il renvoyer ?
Il doit faire référence à la norme de certification applicable, de l'une des deux manières suivantes :
- Accéder directement à la page Web de la norme concernée sur le site Web « SCS Standards and Assurance Systems »
- OU vers une page Web appartenant à l'entreprise et qui intègre la page Web consacrée à la norme sur le site Web des normes SCS.
-
Nous avons déjà un code QR sur nos emballages qui renvoie vers notre site web. Est-ce que cela conviendra ?
Oui, cela serait acceptable à condition que vous fournissiez sur votre site web une explication claire du programme de certification et que vous incluiez un lien vers la norme sur le site web « SCS Standards and Assurance Systems » pour plus d'informations.
Utilisation du logo au format numérique
-
Pourquoi est-il nécessaire d'indiquer un « texte alternatif » ?
Les exigences consistent à rendre le logo accessible à tous en y ajoutant un texte alternatif (texte « Alt ») pouvant être lu à voix haute. Le texte alternatif doit indiquer le nom du label de certification, par exemple « Label de certification "Culture durable" » ou « Label de certification "Contenu recyclé" », etc.
Traductions de logos
-
Peut-on traduire ces logos dans d'autres langues ?
Oui, s'il vous plaît contactez-nous ici pour lancer votre demande. Indiquez-nous la ou les langues dont vous avez besoin, pour quel(s) pays, ainsi que votre délai. Nous créerons ensuite les logos et vous les enverrons.
-
Faut-il traduire le texte qui décrit la certification ?
SCS Global Services Nous ne vous fournirons pas ces traductions, mais il est recommandé à votre entreprise de faire traduire tout texte figurant sur les emballages dans les différentes régions afin de faciliter la compréhension des consommateurs. Plus il sera facile et rapide pour les consommateurs de comprendre en quoi consiste cette certification, plus il y aura de chances que celle-ci soit conforme aux exigences d’EmpCo.
Validation des logos, étiquettes et allégations
-
Comment obtenir la validation des logos et des slogans ?
Envoyez votre maquette par e-mail à [email protected]; nous l'examinerons et vous ferons part de nos commentaires quant à sa conformité aux directives de SCS Standards and Assurance Systems. Veuillez nous indiquer votre date limite afin que nous puissions gérer les demandes de manière appropriée. Les demandes concernant l'impression d'étiquettes destinées à être mises immédiatement sur le marché de l'UE seront traitées en priorité.
Exemples de logos, d'étiquettes et de codes QR
-
Auriez-vous un exemple concret d'étiquette respectant ces nouvelles exigences que vous pourriez nous montrer ?
Voici quelques maquettes illustrant à quoi pourrait ressembler le logo accompagnés d'un code QR ou de l'URL d'une page web. Alors qu'EmpCo met en place de nouvelles exigences obligatoires, c'est l'occasion de faire preuve de créativité en matière de design pour sensibiliser les consommateurs à vos initiatives certifiées en matière de développement durable.
Exemples d'utilisation du logo « Cultivé de manière durable »
Exemples d'utilisation du logo « Teneur en matériaux recyclés »
Vous avez une autre question concernant les recommandations d'EmpCo qui ne figure pas dans cette liste ?